treffit Norsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Meillä on treffit huomenna illalla.
🇳🇴 Vi har en date i morgen kveld.
🇫🇮 Treffit sujuivat hyvin.
🇳🇴 Daten gikk bra.
|
dagligdags språk, viittaa romanttisiin tapaamisiin | |
|
vanlig
🇫🇮 Sovimme treffit työpaikalla.
🇳🇴 Vi avtalte et møte på arbeidsplassen.
🇫🇮 Treffit pidetään kahvilassa.
🇳🇴 Møtet holdes på kafeen.
|
yleiskielinen, viittaa tapaamiseen tai kokoukseen | |
|
vanlig
🇫🇮 Meillä on treffit klo 15.
🇳🇴 Vi har en avtale klokka 15.
🇫🇮 Muista treffit lääkärin kanssa.
🇳🇴 Husk avtalen med legen.
|
virallinen tai epämuodollinen sopimus tavata joku |