alla Polsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Kirja on pöydän alla.
🇵🇱 Książka jest pod stołem.
🇫🇮 Lapsi piiloutui sängyn alle.
🇵🇱 Dziecko schowało się pod łóżkiem.
🇫🇮 Lintu lensi talon alle.
🇵🇱 Ptak przeleciał pod domem.
|
liikkumisen tai sijainnin ilmaisu, yleinen käyttö | |
|
formell
🇫🇮 Työ tapahtuu ministeriön alaisuudessa.
🇵🇱 Praca odbywa się w ramach ministerstwa.
🇫🇮 Hanke toimii koulutuksen alla.
🇵🇱 Projekt działa w ramach edukacji.
|
käsitteen tai järjestelmän alaisuudessa, muodollinen käyttö | |
|
formell
🇫🇮 Piirilevy on alla komponenttien.
🇵🇱 Płytka drukowana jest na dolnej stronie komponentów.
🇫🇮 Teksti on kirjoitettu paperin alla puolella.
🇵🇱 Tekst jest napisany na dolnej stronie papieru.
|
tekninen tai tarkka sijainti, esimerkiksi fyysisissä objekteissa tai kaavioissa | |
|
vanlig
🇫🇮 Katso, mitä on laatikon alla!
🇵🇱 Spójrz, co jest pod spodem pudełka!
🇫🇮 Hän piilotti avaimet pöydän alle.
🇵🇱 Schował klucze pod spodem stołu.
|
uformell, epämuodollinen sijainnin ilmaisu |