arka Polsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Hän on hyvin arka uusille ihmisille.
🇵🇱 On bardzo płochy wobec nowych ludzi.
🇫🇮 Koira on arka koville äänille.
🇵🇱 Pies jest płochy na głośne dźwięki.
🇫🇮 Lapset ovat usein arkoja outoihin tilanteisiin.
🇵🇱 Dzieci często są płochy w obcych sytuacjach.
|
arkuus, ujous, herkkä reagoimaan | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän on arka kosketukselle.
🇵🇱 On wrażliwy na dotyk.
🇫🇮 Arka iho vaatii erityistä hoitoa.
🇵🇱 Wrażliwa skóra wymaga specjalnej pielęgnacji.
🇫🇮 Olen arka kritiikille.
🇵🇱 Jestem wrażliwy na krytykę.
|
herkkyys, sekä fyysinen että emotionaalinen | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän on arka puhujana.
🇵🇱 Jest nieśmiały jako mówca.
🇫🇮 Lapset voivat olla arkoja uusissa ryhmissä.
🇵🇱 Dzieci mogą być nieśmiałe w nowych grupach.
🇫🇮 Arka henkilö välttelee huomion keskipistettä.
🇵🇱 Nieśmiały człowiek unika bycia w centrum uwagi.
|
sosiaalinen arkuus, ujous |