embleem Polsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Yhtiön embleemi näkyy logossa.
🇵🇱 Emblemat firmy widoczne są w logo.
🇫🇮 Koulun embleemi on painettu rintaan.
🇵🇱 Emblemat szkoły jest nadrukowany na piersi.
|
formell, symbolinen käyttö | |
|
vanlig
🇫🇮 Poliisin embleemi on helposti tunnistettava merkki.
🇵🇱 Emblemat policji to łatwo rozpoznawalny znak.
🇫🇮 Tämä on vanha sotilasembleemi.
🇵🇱 To jest stary znak wojskowy.
|
yleinen, arkikielinen käyttö | |
|
vanlig
🇫🇮 Rauhan embleemi on valkoinen kyyhkynen.
🇵🇱 Symbol pokoju to biały gołąb.
🇫🇮 Tämä embleemi edustaa vapautta.
🇵🇱 Ten symbol reprezentuje wolność.
|
käsitteellinen, abstrakti käyttö | |
|
formell
🇫🇮 Suomen kansallinen embleemi on siniristilippu, mutta sen virallinen godło on leijona.
🇵🇱 Narodowym emblematem Finlandii jest flaga z niebieskim krzyżem, ale oficjalnym godłem jest lew.
🇫🇮 Godło on tärkeä osa valtion identiteettiä.
🇵🇱 Godło jest ważną częścią tożsamości państwa.
|
heraldinen ja virallinen käyttö, kansalliset tunnukset |