maksaa Polsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Minun pitää maksaa lasku.
🇵🇱 Muszę zapłacić rachunek.
🇫🇮 Kuinka paljon tämä maksaa?
🇵🇱 Ile to kosztuje?
🇫🇮 Hän maksoi illallisen.
🇵🇱 On zapłacił za kolację.
|
dagligdags språk, raha-asioista puhuttaessa | |
|
formell
🇫🇮 Yritys maksaa työntekijöilleen bonuksia.
🇵🇱 Firma wynagradza swoich pracowników premiami.
🇫🇮 Hänet maksettiin tehdystä työstä.
🇵🇱 Został wynagrodzony za wykonaną pracę.
|
formell, palkkioiden tai korvausten yhteydessä | |
|
vanlig
🇫🇮 Kuinka paljon tämä auto maksaa?
🇵🇱 Ile kosztuje ten samochód?
🇫🇮 Remonti maksaa paljon.
🇵🇱 Remont kosztuje dużo.
|
kustannuksista tai hinnasta puhuttaessa | |
|
formell
🇫🇮 Hän maksoi velkansa ajoissa.
🇵🇱 On spłacił swój dług na czas.
🇫🇮 On tärkeää maksaa verot oikein.
🇵🇱 Ważne jest prawidłowe opłacanie podatków.
|
velkojen ja velvollisuuksien suorittaminen, muodollinen käyttö |