teza Polsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Hän esitti selkeän tezan seminaarissa.
🇵🇱 Przedstawił jasną tezę na seminarium.
🇫🇮 Teza väittää, että ilmastonmuutos vaikuttaa maatalouteen.
🇵🇱 Teza stwierdza, że zmiany klimatyczne wpływają na rolnictwo.
|
akateeminen, muodollinen kieli | |
|
vanlig
🇫🇮 Hänen teza oli kiistanalainen.
🇵🇱 Jego/Jej teza była kontrowersyjna.
🇫🇮 Tämä teza tarvitsee lisää todisteita.
🇵🇱 To twierdzenie wymaga więcej dowodów.
|
yleiskielinen, uformell | |
|
formell
🇫🇮 Kirjoitan parhaillani pro gradu -tezaa.
🇵🇱 Piszę właśnie pracę magisterską.
🇫🇮 Teza on tärkeä osa yliopisto-opiskelua.
🇵🇱 Praca dyplomowa jest ważną częścią studiów uniwersyteckich.
|
korkeakoulu, akateeminen konteksti |