yleinen Polsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Yleinen mielipide on, että sää on muuttunut.
🇵🇱 Ogólna opinia jest taka, że pogoda się zmieniła.
🇫🇮 Tämä on yleinen ongelma monissa maissa.
🇵🇱 To jest ogólny problem w wielu krajach.
|
yleiskielinen, neutraali, laaja-alainen käyttö | |
|
vanlig
🇫🇮 Yleinen liikenne on kehittynyt.
🇵🇱 Transport publiczny się rozwinął.
🇫🇮 Yleinen terveys on tärkeä asia.
🇵🇱 Zdrowie publiczne jest ważną sprawą.
|
formell, julkiseen käyttöön liittyvä | |
|
vanlig
🇫🇮 Tämä sairaus on yleinen lapsilla.
🇵🇱 Ta choroba jest powszechna u dzieci.
🇫🇮 Yleinen käytäntö on noudattaa sääntöjä.
🇵🇱 Powszechną praktyką jest przestrzeganie zasad.
|
yleinen, laajalti esiintyvä tai tunnettu | |
|
formell
🇫🇮 Yleinen hyväksyntä on tarpeen.
🇵🇱 Ogół społeczeństwa musi wyrazić zgodę.
🇫🇮 Yleinen mielipide on tärkeä päätöksenteossa.
🇵🇱 Opinia ogółu jest ważna w podejmowaniu decyzji.
|
substantiivi, viittaa ihmisjoukkoon tai kokonaisuuteen |