comprimer Portugisisk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Hän puristi purukumia suussaan.
🇵🇹 Ele compressou o chiclete na boca.
🇫🇮 Voin puristaa hammasta ja kestää tämän.
🇵🇹 Posso apertar os dentes e aguentar isso.
|
uformell, kuvaannollinen | |
|
vanlig
🇫🇮 Minun täytyy pakata matkalaukku.
🇵🇹 Tenho que comprimir a mala de viagem.
🇫🇮 Hän pakkaa tavaransa nopeasti.
🇵🇹 Ele comprime as suas coisas rapidamente.
|
uformell, tavaroiden järjestäminen | |
|
vanlig
🇫🇮 Paina tätä nappia kovempaa.
🇵🇹 Pressione este botão com mais força.
🇫🇮 Voitko painaa tätä kirjaa? Se on liian paksu.
🇵🇹 Você pode comprimir este livro? Está muito grosso.
|
tekninen, fyysinen toiminta | |
|
formell
🇫🇮 Tiedostot täytyy pakata tiiviisti ennen lähettämistä.
🇵🇹 Os arquivos devem ser comprimidos antes de serem enviados.
🇫🇮 Tietokoneohjelma osaa pakata tiedostot.
🇵🇹 O programa de computador consegue comprimir os arquivos.
|
tekninen, pakkausala |