catarg Rumensk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Purjeveneessä on korkea catarg.
🇷🇴 Vasul are un catarg înalt.
🇫🇮 Catarg kantaa purjeet ja köydet.
🇷🇴 Catargul susține pânzele și frânghiile.
|
tekninen, purjeveneisiin liittyvä termi | |
|
vanlig
🇫🇮 Talolla on vahva puinen stâlp.
🇷🇴 Talossa on vahva puinen stâlp.
🇫🇮 Stâlp tukee katon painoa.
🇷🇴 Stâlp susține greutatea acoperișului.
|
yleiskielinen, rakennustekninen tai yleinen puhekieli | |
|
formell
🇫🇮 Laiva nosti mastin nopeasti.
🇷🇴 Nava a ridicat catargul rapid.
🇫🇮 Mast on tärkeä osa purjevenettä.
🇷🇴 Catargul este o parte importantă a bărcii cu pânze.
|
merenkulkualan termi, tekninen |