hard Rumensk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Tämä puu on kovaa.
🇷🇴 Această lemn este tare.
🇫🇮 Hänellä on kova kahvakuula.
🇷🇴 El are o ganteră tare.
🇫🇮 Kova kivi on vaikea rikkoa.
🇷🇴 O piatră tare este greu de spart.
|
fyysinen kovuus, materiaali | |
|
vanlig
🇫🇮 Tämä koe on todella kova.
🇷🇴 Acest examen este cu adevărat greu.
🇫🇮 Hänellä on kova työ edessään.
🇷🇴 El are o muncă grea înainte.
🇫🇮 Oletko valmis kovaan haasteeseen?
🇷🇴 Ești pregătit pentru o provocare grea?
|
haasteellinen, vaikeasti tehtävä | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän työskentelee kovasti.
🇷🇴 El muncește din greu.
🇫🇮 Auto pysähtyi kovasti.
🇷🇴 Mașina s-a oprit brusc.
🇫🇮 Satoi kovasti eilen.
🇷🇴 A plouat tare ieri.
|
adverbi, voimakkuuden ilmaisu | |
|
formell
🇫🇮 Kova työ vaatii paljon energiaa.
🇷🇴 O muncă anstrengată necesită multă energie.
🇫🇮 Hänellä oli kova päivä töissä.
🇷🇴 A avut o zi anstrengată la serviciu.
|
formaalimpi, psyykkinen tai fyysinen rasitus |