iloinen Rumensk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Olen todella iloinen tästä uutisesta.
🇷🇴 Sunt cu adevărat fericit din cauza acestei vești.
🇫🇮 Hän näyttää iloiselta tänään.
🇷🇴 El pare fericit astăzi.
|
yleinen, neutraali, uformell | |
|
vanlig
🇫🇮 Lapsi oli hyvin iloinen leikkipuistossa.
🇷🇴 Copilul a fost foarte vesel în parc.
🇫🇮 Hän on aina iloinen ja nauravainen.
🇷🇴 El este mereu vesel și râzător.
|
uformell, hieman leikkisä tai lämmin | |
|
vanlig
🇫🇮 Olen iloinen voidessani auttaa.
🇷🇴 Sunt bucuros să pot ajuta.
🇫🇮 Olemme iloisia uudesta yhteistyöstä.
🇷🇴 Suntem bucuroși de noua colaborare.
|
tunneilmaisu, hieman muodollisempi kuin pelkkä 'fericit' |