loki Rumensk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Sovellus tallentaa virhelokit automaattisesti.
🇷🇴 Aplicația salvează automat jurnalele de erori.
🇫🇮 Lue lokit nähdäksesi, mitä tapahtui.
🇷🇴 Citește jurnalele pentru a vedea ce s-a întâmplat.
|
tekninen, tietotekniikka | |
|
formell
🇫🇮 Kapteeni merkitsi tapahtumat lokikirjaan.
🇷🇴 Căpitanul a notat evenimentele în jurnalul de bord.
🇫🇮 Lokikirja pitää kirjaa matkasta ja sääolosuhteista.
🇷🇴 Jurnalul de bord păstrează evidența călătoriei și a condițiilor meteorologice.
|
merenkulku, tekninen | |
|
vanlig
🇫🇮 Tein lokin tapahtumista.
🇷🇴 Am făcut o marcă a evenimentelor.
🇫🇮 Pidä loki päivän tapahtumista.
🇷🇴 Ține o însemnare a evenimentelor zilei.
|
standard språk, dagligdags språk |