melu Rumensk

4 oversettelser
Oversettelse Kontekst Lyd
vanlig
🇫🇮 Naapurustossa on paljon melua.
🇷🇴 În cartier este mult zgomot.
🇫🇮 En pidä kovasta melusta.
🇷🇴 Nu îmi place zgomotul puternic.
arjen kieli, yleiskäyttö
vanlig
🇫🇮 Tietokoneen melu häiritsee.
🇷🇴 Zumzetul calculatorului deranjează.
🇫🇮 Kuulimme kaupungin melun ikkunan takana.
🇷🇴 Am auzit zumzetul orașului în spatele ferestrei.
daglig bruk, kuvaannollinen, erityisesti jatkuvasta matalasta äänestä
formell
🇫🇮 Työmaalla on jatkuvaa voimakasta melua.
🇷🇴 La șantier există un zgomot puternic continuu.
🇫🇮 Liikenteen melu vaikuttaa terveyteen.
🇷🇴 Zgomotul puternic al traficului afectează sănătatea.
formaalimpi, tekninen, kuvaa voimakasta melua
formell
🇫🇮 Kaupungin larmá häiritsee asukkaita.
🇷🇴 Larma orașului deranjează locuitorii.
🇫🇮 Larmá juhlista kuului kauas.
🇷🇴 Zgomotul petrecerilor se auzea de departe.
kirjallinen, formell, tai kuvaannollinen