popcorn Rumensk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Ostin kaupasta popcornia elokuvaa varten.
🇷🇴 Am cumpărat popcorn de la magazin pentru film.
🇫🇮 Haluaisitko vähän popcornia?
🇷🇴 Vrei niște popcorn?
|
uformell, yleiskäyttö | |
|
sjelden
🇫🇮 Popcorn on käytännössä paahtuneita maissinjyviä.
🇷🇴 Popcorn este practic boabe de porumb prăjite.
🇫🇮 Lapset söivät porumbia, joka oli paisunut kuumassa öljyssä.
🇷🇴 Copiii au mâncat porumb fiert sau popcorn.
|
selittävä, kuvaileva, vähemmän yleinen | |
|
sjelden
🇫🇮 Popcorn valmistetaan kuumentamalla boabe de porumb sărit.
🇷🇴 Popcorn se face prin încălzirea boabelor de porumb sărite.
🇫🇮 Elokuvateattereissa myydään usein boabe de porumb sărit.
🇷🇴 La cinematografe se vând adesea boabe de porumb sărite.
|
tekninen, kuvaileva |