mankuminen Serbisk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Kuulin jatkuvaa mankumista talon takaa.
🇷🇸 Čuo sam neprestano vinkanje iza kuće.
🇫🇮 Lapsen mankuminen ärsytti kaikkia.
🇷🇸 Detetovo vinkanje je nerviralo sve.
|
uformell, kuvaa usein ärsyttävää tai jatkuvaa korkeataajuista ääntä | |
|
vanlig
🇫🇮 Hänen mankumisensa oli loputonta.
🇷🇸 Njegovo/ne manjenje je bilo beskrajno.
🇫🇮 En jaksanut kuunnella hänen mankumistaan.
🇷🇸 Nisam mogao da slušam njegovo/ne valjanje.
|
uformell, kuvaa valittavaa, kitisevää puhetta tai jatkuvaa valitusta | |
|
vanlig
🇫🇮 Mankuminen muuttui kitinäksi, joka ärsytti muita.
🇷🇸 Mankuminen je preraslo u kitinu koja je nervirala druge.
🇫🇮 Hänen kitinänsä kuului koko ajan.
🇷🇸 Njegova/ne kitina se stalno čula.
|
uformell, hieman negatiivinen sävy, tarkoittaa pientä, jatkuvaa valitusta tai narinaa |