abogar Spansk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Hän abogaa uhrien oikeuksien puolesta.
🇪🇸 Él aboga por los derechos de las víctimas.
🇫🇮 On tärkeää abogaa reilun kohtelun puolesta.
🇪🇸 Es importante abogar por un trato justo.
|
yleinen, neutraali käyttö, oikeudellinen ja yleinen konteksti | |
|
formell
🇫🇮 Asianajaja abogaa asiakkaansa puolesta oikeudessa.
🇪🇸 El abogado representa a su cliente en el tribunal.
🇫🇮 Hän abogaa monien asiakkaiden etujen puolesta.
🇪🇸 Él representa los intereses de muchos clientes.
|
formell, lakiasioihin liittyvä konteksti, kun tarkoitetaan asianajajana toimimista | |
|
vanlig
🇫🇮 Järjestö abogaa ympäristönsuojelun puolesta.
🇪🇸 La organización aboga por la protección del medio ambiente.
🇫🇮 He abogavat ihmisoikeuksien puolesta kansainvälisesti.
🇪🇸 Ellos abogan por los derechos humanos a nivel internacional.
|
poliittinen tai sosiaalinen konteksti, kampanjoinnissa tai advocacy-työssä |