herr Spansk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Hyvää huomenta, herra Virtanen.
🇪🇸 Buenos días, señor Virtanen.
🇫🇮 Herra Smith saapui kokoukseen ajoissa.
🇪🇸 El señor Smith llegó puntual a la reunión.
|
kohtelias puhuttelu, formell | |
|
arkaisk
🇫🇮 Herra Tuominen oli tunnettu maanviljelijä.
🇪🇸 El herra Tuominen era un conocido agricultor.
🇫🇮 Hän oli herran arvonimen saanut henkilö.
🇪🇸 Él era una persona que había recibido el título de herra.
|
vanhahtava, kirjallinen, formell | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän on mukava herra.
🇪🇸 Él es un hombre amable.
🇫🇮 Tuo herra pyysi apua.
🇪🇸 Ese hombre pidió ayuda.
|
dagligdags språk, neutraali, henkilöä ilmaiseva |