marss Spansk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 He osallistuivat rauhanmarssille.
🇪🇸 Participaron en la marcha por la paz.
🇫🇮 Sotilaat marssivat paraatissa.
🇪🇸 Los soldados marcharon en el desfile.
|
yleiskielinen, sotilaallinen tai poliittinen yhteys | |
|
vanlig
🇫🇮 Kaupungissa järjestettiin suuri marssi.
🇪🇸 Se organizó un gran desfile en la ciudad.
🇫🇮 Koulun marssi oli osa juhlaohjelmaa.
🇪🇸 El desfile escolar fue parte del programa festivo.
|
virallinen tapahtuma, juhla tai paraati | |
|
vanlig
🇫🇮 He marssivat nopeasti kohti uloskäyntiä.
🇪🇸 Andaban rápidamente hacia la salida.
🇫🇮 Lapset marssivat kouluun aamulla.
🇪🇸 Los niños andan hacia la escuela por la mañana.
|
dagligdags språk, kuvaannollinen tai konkreettinen liikkuminen kävellen | |
|
formell
🇫🇮 Joukot tekivät nopean marssin kohti vihollista.
🇪🇸 Las tropas hicieron un rápido avance hacia el enemigo.
🇫🇮 Marssi oli osa sotilaallista operaatiota.
🇪🇸 El avance fue parte de la operación militar.
|
tekninen tai sotilaallinen eteneminen |