loukku Svensk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Meidän täytyy asettaa loukku hiirille.
🇸🇪 Vi måste sätta en fälla för mössen.
🇫🇮 Metsästäjät käyttävät loukkuja saadakseen eläimiä.
🇸🇪 Jägarna använder fällor för att fånga djur.
|
daglig bruk | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän jäi lain kirjaimen loukkuun.
🇸🇪 Han fastnade i lagens fälla.
🇫🇮 Tämä sopimus on loukku, josta on vaikea päästä pois.
🇸🇪 Det här avtalet är en fälla som är svår att ta sig ur.
|
contextFigurative | |
|
teknisk
🇫🇮 Kaivoslouhoksessa käytetään erilaisia loukkuja kaivosten hallintaan.
🇸🇪 I gruvbrottet används olika fällor för gruvhantering.
🇫🇮 Loukun tekninen rakenne on suunniteltu tehokkaaksi.
🇸🇪 Fällans tekniska konstruktion är designad för att vara effektiv.
|
teknisk | |
|
dagligdags
🇫🇮 Älä mene loukkuun hänen valheisiinsa.
🇸🇪 Gå inte i fällan med hans lögner.
🇫🇮 Se oli täydellinen loukku, johon kaikki lankesivat.
🇸🇪 Det var en perfekt fälla som alla gick på.
|
dagligdags |