offset Svensk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Päästöjen offset on tärkeä ympäristönsuojelussa.
🇸🇪 Utsläppens kompensation är viktig inom miljöskydd.
🇫🇮 Yritys käyttää hiilidioksidipäästöjen kompensointia.
🇸🇪 Företaget använder kompensation för koldioxidutsläpp.
|
tekninen, taloudellinen | |
|
vanlig
🇫🇮 Kuvan offset on säädetty väärin.
🇸🇪 Bildens förskjutning är felinställd.
🇫🇮 Tulostimen offset voi aiheuttaa vääristymiä.
🇸🇪 Skrivarens förskjutning kan orsaka förvrängningar.
|
tekninen, insinööri | |
|
vanlig
🇫🇮 Me voimme offsetata aiheutuneet vahingot.
🇸🇪 Vi kan kompensera de uppkomna skadorna.
🇫🇮 Hän offsettasi myöhästymisen hyvittämällä lisätyötä.
🇸🇪 Han kompenserade för förseningen genom att göra extra arbete.
|
yleinen, verbi | |
|
formell
🇫🇮 Offset on yleisesti käytetty painomenetelmä.
🇸🇪 Offset är en allmänt använd tryckteknik.
🇫🇮 Offsetpainatus tuottaa korkealaatuista jälkeä.
🇸🇪 Offsettryck ger högkvalitativa tryck.
|
painotekniikka, tekninen termi |