perus Svensk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Peruskurssi alkaa ensi viikolla.
🇸🇪 Grundkursen börjar nästa vecka.
🇫🇮 Tämä on perusrakenne rakennuksessa.
🇸🇪 Det här är byggnadens grundstruktur.
|
perusmerkityksessä, tekninen ja yleinen käyttö | |
|
vanlig
🇫🇮 Hänellä on perusosaaminen ruotsista.
🇸🇪 Han har basfärdigheter i svenska.
🇫🇮 Perusasiat pitää hallita ennen jatko-opintoja.
🇸🇪 Man måste behärska basgrejerna innan fortsättningsstudier.
|
dagligdags språk, puhekielinen käyttö, viittaa johonkin perustasoon | |
|
vanlig
🇫🇮 Tämä on perusruoka Suomessa.
🇸🇪 Det här är vanlig mat i Finland.
🇫🇮 Hänellä on perusauto, ei mikään erikoinen.
🇸🇪 Han har en vanlig bil, inget speciellt.
|
dagligdags språk, viittaa tavalliseen, normaaliin, perinteiseen | |
|
formell
🇫🇮 Peruslaki fysiikassa on Newtonin laki.
🇸🇪 Den elementära lagen i fysiken är Newtons lag.
🇫🇮 Opiskelijat oppivat perusmatematiikan elementit.
🇸🇪 Studenterna lär sig de elementära delarna av matematik.
|
koulutuksessa ja tieteessä, viittaa perustasoon tai yksinkertaiseen |