rad Svensk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Kirjoita nimesi ensimmäiselle riville.
🇸🇪 Skriv ditt namn på första raden.
🇫🇮 Lue seuraava rivi huolellisesti.
🇸🇪 Läs nästa rad noggrant.
🇫🇮 Tekstin jokainen rivi on tärkeä.
🇸🇪 Varje rad i texten är viktig.
|
kirjallinen, jokapäiväinen käyttö, viittaa esimerkiksi tekstiin tai rivistöön | |
|
vanlig
🇫🇮 Meidän täytyy odottaa pitkää riviä kassalla.
🇸🇪 Vi måste stå i en lång kö vid kassan.
🇫🇮 Rivissä oli paljon ihmisiä lippuja ostamassa.
🇸🇪 Det var många människor i kön för att köpa biljetter.
|
uformell, jonossa odottamisesta | |
|
vanlig
🇫🇮 Taulukossa on kymmenen riviä.
🇸🇪 Tabellen har tio rader.
🇫🇮 Syötä tiedot jokaiseen taulukon riviin.
🇸🇪 Mata in uppgifterna i varje rad i tabellen.
|
tekninen, matemaattinen tai taulukollinen konteksti | |
|
formell
🇫🇮 Hän luetteli pitkän rivin nimiä.
🇸🇪 Han uppräknade en lång remsa med namn.
🇫🇮 Rivissä oli useita ehdotuksia parannuksiksi.
🇸🇪 Det fanns flera förslag på förbättringar i remsan.
|
uformell, pitkä rivi asioita tai henkilöitä peräkkäin |