samarbeta Svensk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Meidän täytyy työskennellä yhdessä tämän projektin parissa.
🇸🇪 Vi måste samarbeta i det här projektet.
🇫🇮 Yritykset päättivät tehdä yhteistyötä uuden tuotteen kehittämiseksi.
🇸🇪 Företagen beslutade att samarbeta för att utveckla en ny produkt.
|
formell, työelämä, organisaatiot | |
|
vanlig
🇫🇮 Lähdetään tekemään tätä hommaa yhdessä.
🇸🇪 Vi kan arbeta tillsammans med det här arbetet.
🇫🇮 Opettajat ja vanhemmat tekevät yhteistyötä oppilaiden hyväksi.
🇸🇪 Lärarna och föräldrarna arbetar tillsammans för elevernas bästa.
|
dagligdags språk, yleinen yhteistyön ilmaisu | |
|
formell
🇫🇮 Kunnat tarvitsevat tiivistä yhteistyötä palveluiden järjestämisessä.
🇸🇪 Kommunerna behöver samverka för att organisera tjänsterna.
🇫🇮 Virastot tekevät yhteistyötä turvallisuuden parantamiseksi.
🇸🇪 Myndigheterna samverkar för att förbättra säkerheten.
|
formell, julkinen sektori, hallinto |