skolväsen Svensk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Suomen koulväsen on uudistumassa.
🇸🇪 Det finska skolväsendet är under reform.
🇫🇮 Skolväsendet vastaa opetuksen järjestämisestä.
🇸🇪 Skolväsendet ansvarar för organiseringen av undervisningen.
|
formell, koulutukseen liittyvä | |
|
vanlig
🇫🇮 Suomen koulväsen on tehokas ja tasa-arvoinen.
🇸🇪 Det finska skolsystemet är effektivt och jämlikt.
🇫🇮 Skolväsendet eroaa Ruotsin järjestelmästä.
🇸🇪 Skolsystemet skiljer sig från det svenska.
|
yleinen, koulutusjärjestelmästä puhuttaessa | |
|
formell
🇫🇮 Skolväsendet har ansvar för utbildningspolitiken.
🇸🇪 Koulväsen vastaa koulutuspolitiikasta.
🇫🇮 Skolväsendet inkluderar både grundskola och gymnasium.
🇸🇪 Koulväkeen kuuluu peruskoulu ja lukio.
|
formell, muodollinen koulutuksen hallinnollinen termi |