startti Svensk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Startti tapahtuu huomenna aamulla.
🇸🇪 Starten sker imorgon bitti.
🇫🇮 Hän otti hyvän startin kilpailussa.
🇸🇪 Han fick en bra start i tävlingen.
|
yleinen, urheilu ja kilpailu | |
|
formell
🇫🇮 Startti moottorissa ei toiminut kunnolla.
🇸🇪 Avslaget i motorn fungerade inte ordentligt.
🇫🇮 Tarvitset uuden startin autoon.
🇸🇪 Du behöver ett nytt avslag till bilen.
|
tekninen, erityisesti moottoriajoneuvoissa | |
|
vanlig
🇫🇮 Yrityksen startti oli menestyksekäs.
🇸🇪 Företagets uppstart var framgångsrik.
🇫🇮 Projektin startti viivästyi.
🇸🇪 Projektets uppstart försenades.
|
liiketoiminta, projektit | |
|
uformell
🇫🇮 Tarvitsen startin päivälleni.
🇸🇪 Jag behöver en kickstart på min dag.
🇫🇮 Hän sai hyvän startin uralleen.
🇸🇪 Han fick en bra kickstart på sin karriär.
|
uformell, kuvaannollinen, nopea alku |