strid Svensk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 He osallistuivat ankaraan stridiin.
🇸🇪 De deltog i en hård strid.
🇫🇮 Taistelut kaupungin hallinnasta jatkuivat.
🇸🇪 Striderna om stadens kontroll fortsatte.
|
sotilaallinen, formell | |
|
vanlig
🇫🇮 He kävivät kovaa kamppailua.
🇸🇪 De hade en hård kamp.
🇫🇮 Elämä on jatkuvaa kamppailua.
🇸🇪 Livet är en ständig kamp.
|
uformell, daglig bruk | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän voitti taistelun oikeudestaan.
🇸🇪 Han vann sin kamp om rätten.
🇫🇮 Taistelu oikeuden puolesta jatkuu.
🇸🇪 Kampen för rättvisa fortsätter.
|
kirjallinen, yleiskielinen | |
|
vanlig
🇫🇮 Heillä oli riita rahasta.
🇸🇪 De hade ett bråk om pengar.
🇫🇮 Riita ystävien välillä on ikävää.
🇸🇪 Bråk mellan vänner är tråkigt.
|
dagligdags språk, henkilökohtainen konflikti |