vanfrejd Svensk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
arkaisk
🇫🇮 Hän kohdisti minuun vanfrejdin.
🇸🇪 Han riktade en vanhed mot mig.
🇫🇮 Vanfrejd oli vakava rikos yhteisössä.
🇸🇪 Vanhed var ett allvarligt brott i samhället.
|
arkainen, loukkaava | |
|
vanlig
🇫🇮 Se oli ilkeä vanfrejd.
🇸🇪 Det var en elak förolämpning.
🇫🇮 Älä ota sitä vanfrejdina.
🇸🇪 Ta inte det som en förolämpning.
|
dagligdags språk, loukkaava | |
|
formell
🇫🇮 Hänen sanojaan pidettiin suurena vanfrejdina.
🇸🇪 Hans ord ansågs vara en stor skymf.
🇫🇮 Skymfen aiheutti riidan.
🇸🇪 Vanfrejdin orsakade ett gräl.
|
kirjallinen, vahva loukkaus |