Veranda Tysk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Meillä on iso veranda talon edessä.
🇩🇪 Wir haben eine große Veranda vor dem Haus.
🇫🇮 Istuin verannalla ja join kahvia.
🇩🇪 Ich saß auf der Veranda und trank Kaffee.
|
dagligdags språk, asuintalon ulkoterassi tai lasitettu kuisti | |
|
vanlig
🇫🇮 Kesällä istumme usein terassilla.
🇩🇪 Im Sommer sitzen wir oft auf der Terrasse.
🇫🇮 Veranda oli avoin ja aurinkoinen, melkein kuin terassi.
🇩🇪 Die Veranda war offen und sonnig, fast wie eine Terrasse.
|
dagligdags språk, avoin ulkoterassi, usein puutarhassa tai pihalla | |
|
formell
🇫🇮 Taloon kuuluu suuri, katettu veranda.
🇩🇪 Das Haus verfügt über eine große, überdachte Veranda.
🇫🇮 Vieraat odottivat katetulla verannalla.
🇩🇪 Die Gäste warteten auf der überdachten Veranda.
|
kuvailu, korostaa verannan katettua tai suojattua luonnetta |