anders Tysk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Hän ajattelee toisin kuin minä.
🇩🇪 Er denkt anders als ich.
🇫🇮 Minun täytyy tehdä tämä toisin.
🇩🇪 Ich muss das anders machen.
🇫🇮 Tämä toimii toisin kuin odotin.
🇩🇪 Das funktioniert anders als erwartet.
|
standard språk, neutraali | |
|
vanlig
🇫🇮 Meillä on erilaiset mielipiteet.
🇩🇪 Wir haben unterschiedliche Meinungen.
🇫🇮 Heillä on erilaiset tavat.
🇩🇪 Sie haben unterschiedliche Gewohnheiten.
🇫🇮 Tulokset olivat erilaiset.
🇩🇪 Die Ergebnisse waren unterschiedlich.
|
standard språk, kuvaamaan eroa tai vaihtelua | |
|
formell
🇫🇮 Tämä on erilainen lähestymistapa.
🇩🇪 Das ist eine andersartige Herangehensweise.
🇫🇮 Heillä on erilainen näkökulma asiaan.
🇩🇪 Sie haben eine andersartige Sichtweise auf die Sache.
|
skriftspråk, formell, kuvaamaan erilaista laatua tai tyyppiä |