arvossa Tysk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Pidän sinua hyvin arvossa.
🇩🇪 Ich halte dich sehr in Wert.
🇫🇮 Hänen mielipiteensä on arvossa.
🇩🇪 Seine Meinung wird in Wert gesetzt.
|
arvostuksen tai merkityksen yhteydessä, neutraali, standard språk | |
|
formell
🇫🇮 Hän on arvossa pidetty asiantuntija.
🇩🇪 Er ist ein hochgeschätzter Experte.
🇫🇮 Yrityksen johto on arvossa työntekijöiden keskuudessa.
🇩🇪 Die Geschäftsleitung des Unternehmens ist bei den Mitarbeitern hochgeschätzt.
|
ihmisistä tai asioista puhuttaessa, jotka ovat arvostettuja, kohtelias, formell | |
|
vanlig
🇫🇮 Tämä esine on arvossa.
🇩🇪 Dieser Gegenstand ist von Wert.
🇫🇮 Arvossa pidettävät esineet tulee säilyttää huolellisesti.
🇩🇪 Von Wert gehaltene Gegenstände sollten sorgfältig aufbewahrt werden.
|
esineiden tai asioiden arvon ilmaisemiseen, standard språk |