asentaa Tysk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Minun täytyy asentaa uusi ohjelmisto.
🇩🇪 Ich muss die neue Software installieren.
🇫🇮 Asentamme turvajärjestelmän huomenna.
🇩🇪 Wir installieren morgen das Sicherheitssystem.
|
tekninen, daglig bruk | |
|
vanlig
🇫🇮 Työntekijät asentavat uudet ikkunat.
🇩🇪 Die Arbeiter montieren die neuen Fenster.
🇫🇮 Asensimme hyllyt itse.
🇩🇪 Wir haben die Regale selbst montiert.
|
tekninen, rakennus- tai mekaaninen asennus | |
|
vanlig
🇫🇮 Meidän täytyy asentaa uusi moottori autoon.
🇩🇪 Wir müssen einen neuen Motor ins Auto einbauen.
🇫🇮 Asentaja asensi uudet kaiuttimet seinään.
🇩🇪 Der Monteur hat neue Lautsprecher in die Wand eingebaut.
|
tekninen, laitteiden tai osien asentaminen osaksi kokonaisuutta | |
|
formell
🇫🇮 Asenna huonekalut huolellisesti.
🇩🇪 Platzieren Sie die Möbel sorgfältig.
🇫🇮 He asensivat taulut seinälle näyttelyä varten.
🇩🇪 Sie platzierten die Bilder an der Wand für die Ausstellung.
|
formell, asettaa tai sijoittaa paikoilleen (vähemmän tekninen) |