code-switching Tysk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Code-switching on yleistä kaksikielisten puheessa.
🇩🇪 Code-Switching ist bei zweisprachigen Sprechern häufig.
🇫🇮 Tutkimus käsittelee koodinvaihtoa eli code-switchingia.
🇩🇪 Die Studie behandelt das Code-Switching.
|
tekninen, kielitieteellinen termi | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän tekee jatkuvasti kielenvaihtoa keskustelussa.
🇩🇪 Er macht ständig Sprachwechsel im Gespräch.
🇫🇮 Sprachwechsel voi tapahtua eri syistä.
🇩🇪 Ein Sprachwechsel kann aus verschiedenen Gründen erfolgen.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
sjelden
🇫🇮 Zwischensprachwechsel on yksi code-switchingin muodoista.
🇩🇪 Zwischensprachwechsel ist eine Form des Code-Switchings.
🇫🇮 Tämä tutkimus keskittyy zwischensprachwechseliin kaksikielisillä puhujilla.
🇩🇪 Diese Forschung konzentriert sich auf den Zwischensprachwechsel bei bilingualen Sprechern.
|
kielitieteellinen, tarkempi termi |