ehemals Tysk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Hän on entinen opiskelija.
🇩🇪 Er ist ein ehemaliger Student.
🇫🇮 Tämä on hänen entinen kotinsa.
🇩🇪 Das ist sein ehemaliges Zuhause.
🇫🇮 Ehemals kuului tähän alueeseen.
🇩🇪 Es gehörte ehemals zu diesem Gebiet.
|
formell, standard språk | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän työskenteli täällä aiemmin.
🇩🇪 Er hat früher hier gearbeitet.
🇫🇮 Talo oli aiemmin suurempi.
🇩🇪 Das Haus war früher größer.
🇫🇮 Tämä kauppa oli aiemmin tunnettu.
🇩🇪 Dieser Laden war früher bekannt.
|
uformell, daglig bruk | |
|
formell
🇫🇮 Tämä linna oli einst merkittävä vahvistus.
🇩🇪 Diese Burg war einst eine bedeutende Festung.
🇫🇮 Einst kuului tämä maa valtakuntaan.
🇩🇪 Einst gehörte dieses Land zum Königreich.
🇫🇮 Einst oli tämä kylä hyvin vilkas.
🇩🇪 Einst war dieses Dorf sehr lebhaft.
|
kirjallinen, formell |