etc. Tysk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Ostin hedelmiä, vihanneksia, leipää jne.
🇩🇪 Ich habe Obst, Gemüse, Brot usw. gekauft.
🇫🇮 Tarvitsemme kyniä, paperia, liimaa jne.
🇩🇪 Wir brauchen Stifte, Papier, Kleber usw.
|
dagligdags språk, yleiskäyttö | |
|
vanlig
🇫🇮 Meillä on kirjat, lehdet, paperit ja niin edelleen.
🇩🇪 Wir haben Bücher, Zeitschriften, Papiere und so weiter.
🇫🇮 Hän osti maitoa, juustoa, leipää ja niin edelleen.
🇩🇪 Er hat Milch, Käse, Brot und so weiter gekauft.
|
dagligdags språk, uformell | |
|
formell
🇫🇮 Projektissa käsitellään budjetointia, aikataulutusta, viestintää et cetera.
🇩🇪 Das Projekt behandelt Budgetierung, Zeitplanung, Kommunikation et cetera.
🇫🇮 Esitelmä käsitteli historiaa, kulttuuria, politiikkaa et cetera.
🇩🇪 Der Vortrag behandelte Geschichte, Kultur, Politik et cetera.
|
formell, kirjallinen | |
|
formell
🇫🇮 He harrastavat urheilua, musiikkia ja dergleichen.
🇩🇪 Sie betreiben Sport, Musik und dergleichen.
🇫🇮 Yritys tarjoaa konsultointia, koulutusta und dergleichen.
🇩🇪 Das Unternehmen bietet Beratung, Schulungen und dergleichen an.
|
formell, hieman vanhahtava |