geschwind Tysk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Hän juoksi geschwind pois paikalta.
🇩🇪 Er lief schnell vom Ort weg.
🇫🇮 Tehtävä täytyy tehdä geschwind.
🇩🇪 Die Aufgabe muss schnell erledigt werden.
|
standard språk, dagligdags språk | |
|
formell
🇫🇮 Lääkärin pitää toimia geschwind hätätilanteessa.
🇩🇪 Der Arzt muss in einem Notfall rasch handeln.
🇫🇮 Päätös tehtiin geschwind tilanteen vakavuuden vuoksi.
🇩🇪 Die Entscheidung wurde rasch wegen der Ernsthaftigkeit der Lage getroffen.
|
kirjallinen, neutraali | |
|
formell
🇫🇮 Projektin eteneminen täytyy olla geschwind.
🇩🇪 Der Projektfortschritt muss zügig erfolgen.
🇫🇮 Asiakaspalvelu hoidetaan geschwind.
🇩🇪 Der Kundenservice wird zügig abgewickelt.
|
formell, hallinnollinen tai työelämän kieli |