hitto Tysk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Hitto, unohdin avaimet!
🇩🇪 Verdammt, ich habe die Schlüssel vergessen!
🇫🇮 Hitto vieköön, miksi tämä aina tapahtuu?
🇩🇪 Verdammt nochmal, warum passiert das immer?
|
epämuodollinen, kirosana, lievä kiukuttelu | |
|
vanlig
🇫🇮 Hitto, myöhästyin bussista.
🇩🇪 Mist, ich habe den Bus verpasst.
🇫🇮 Hitto, taas sadepäivä!
🇩🇪 Mist, schon wieder ein Regentag!
|
epämuodollinen, lievä kirosana, ärtymystä ilmaiseva | |
|
vanlig
🇫🇮 Mennään hitto soikoon!
🇩🇪 Gehen wir zum Teufel!
🇫🇮 Hitto vieköön, en jaksa tätä enää.
🇩🇪 Zum Teufel, ich habe keine Lust mehr darauf.
|
uformell, kirosana, vahvempi ilmaisu kuin 'hitto' |