ilma Tysk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Ilma on tänään raikas ja kylmä.
🇩🇪 Die Luft ist heute frisch und kalt.
🇫🇮 Avaa ikkuna, tarvitsen raitista ilmaa.
🇩🇪 Mach das Fenster auf, ich brauche frische Luft.
|
yleiskielinen, arkinen käyttö | |
|
vanlig
🇫🇮 Ilma on tänään aurinkoinen.
🇩🇪 Das Wetter ist heute sonnig.
🇫🇮 Millainen ilma huomenna on?
🇩🇪 Wie wird das Wetter morgen sein?
|
säätilasta puhuttaessa | |
|
formell
🇫🇮 Ilmakehä suojaa maapalloa.
🇩🇪 Die Atmosphäre schützt die Erde.
🇫🇮 Ilmanpaine vaihtelee atmosfäärin korkeuden mukaan.
🇩🇪 Der Luftdruck variiert je nach Höhe der Atmosphäre.
|
tieteellinen, tekninen konteksti (ilmapiiri, kaasukehä) | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän tuli ulos ilmasta.
🇩🇪 Er kam aus der Luft.
🇫🇮 Kone toimii ilmalla.
🇩🇪 Die Maschine arbeitet mit Luft.
|
prepositio, ilmaisee 'ilma' jonkin materiaalin tai tilan ulkopuolella |