kommentar Tysk

3 oversettelser
Oversettelse Kontekst Lyd
vanlig
🇫🇮 Hän kirjoitti artikkeliin kommentin.
🇩🇪 Er schrieb einen Kommentar zum Artikel.
🇫🇮 Kommentit auttavat ymmärtämään tekstiä paremmin.
🇩🇪 Kommentare helfen, den Text besser zu verstehen.
yleinen, muodollinen ja epämuodollinen käyttö
formell
🇫🇮 Kirjoittaja lisäsi anmerkuksen marginaaliin.
🇩🇪 Der Autor fügte eine Anmerkung am Rand hinzu.
🇫🇮 Tieteellisessä artikkelissa oli useita anmerkuksia.
🇩🇪 Im wissenschaftlichen Artikel gab es mehrere Anmerkungen.
kirjallinen tai tieteellinen konteksti, formell
vanlig
🇫🇮 Tein vain pienen huomautuksen keskustelussa.
🇩🇪 Ich machte nur eine kleine Bemerkung in der Diskussion.
🇫🇮 Hänen bemerksensä aiheutti hiljaisuutta.
🇩🇪 Seine Bemerkung verursachte Stille.
puhekielinen tai epämuodollinen keskustelu, joskus kriittinen sävy