koru Tysk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Pidän tästä korusta paljon.
🇩🇪 Ich mag diesen Schmuck sehr.
🇫🇮 Ostin hänelle kauniin korun.
🇩🇪 Ich habe ihr schönen Schmuck gekauft.
🇫🇮 Korut tekevät asusta juhlavamman.
🇩🇪 Schmuck macht das Outfit festlicher.
|
uformell, yleinen käyttö | |
|
formell
🇫🇮 Tämä kaulakoru on arvokas juveli.
🇩🇪 Diese Halskette ist ein wertvolles Juwel.
🇫🇮 Juhlissa hän käytti upeita juweleita.
🇩🇪 Bei der Feier trug sie prächtige Juwelen.
|
formaalimpi, arvokkaiden korujen yhteydessä | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän sai kauniin korun lahjaksi.
🇩🇪 Er bekam ein schönes Schmuckstück als Geschenk.
🇫🇮 Tämä koru on perintöesine.
🇩🇪 Dieses Schmuckstück ist ein Erbstück.
|
puhekieli ja kirjallinen, koru, erityinen esine |