liukaste Tysk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Tarvitsemme liukastetta koneen osiin.
🇩🇪 Wir benötigen ein Gleitmittel für die Maschinenteile.
🇫🇮 Liukaste parantaa osien liikettä.
🇩🇪 Das Gleitmittel verbessert die Bewegung der Teile.
|
tekninen, yleiskäyttöinen | |
|
vanlig
🇫🇮 Moottori tarvitsee laadukkaan liukasteen.
🇩🇪 Der Motor braucht ein hochwertiges Schmiermittel.
🇫🇮 Schmiermittel estää kitkaa ja kulumista.
🇩🇪 Liukaste estää kitkaa ja kulumista.
|
tekninen, koneiden kunnossapito | |
|
vanlig
🇫🇮 Käytämme liukastetta intiimeissä tilanteissa.
🇩🇪 Wir verwenden Gleitgel in intimen Situationen.
🇫🇮 Liukaste vähentää kitkaa seksin aikana.
🇩🇪 Das Gleitgel reduziert die Reibung beim Sex.
|
seksuaaliterveys, uformell | |
|
sjelden
🇫🇮 Betoniin lisättiin liukastetta parantamaan työstettävyyttä.
🇩🇪 Dem Beton wurde ein Rutschmittel zur Verbesserung der Verarbeitbarkeit hinzugefügt.
🇫🇮 Rutschmittel auttaa estämään tarttumista.
🇩🇪 Das Rutschmittel hilft, das Anhaften zu verhindern.
|
erityisesti rakennus- tai teollisuustekninen, vähän käytetty |