odottaa Tysk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Minun täytyy odottaa bussia.
🇩🇪 Ich muss auf den Bus warten.
🇫🇮 Voitko odottaa hetken?
🇩🇪 Kannst du einen Moment warten?
🇫🇮 Me odotamme sinua täällä.
🇩🇪 Wir warten hier auf dich.
|
uformell, yleinen käyttö | |
|
vanlig
🇫🇮 Odotamme saavansa vastauksen pian.
🇩🇪 Wir erwarten, bald eine Antwort zu erhalten.
🇫🇮 Asiakkaat odottavat korkeaa laatua.
🇩🇪 Die Kunden erwarten hohe Qualität.
🇫🇮 Yritys odottaa myynnin kasvua.
🇩🇪 Das Unternehmen erwartet ein Umsatzwachstum.
|
formell, odotuksiin liittyvä | |
|
sjelden
🇫🇮 Odotamme innolla tulevaa matkaa.
🇩🇪 Wir blicken der kommenden Reise mit Freude entgegen.
🇫🇮 Hän odottaa rauhallisesti kohtaloaan.
🇩🇪 Er blickt seinem Schicksal ruhig entgegen.
|
kirjallinen, hieman muodollinen |