privat Tysk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Pidän elämäni hyvin privatina.
🇩🇪 Ich halte mein Leben sehr privat.
🇫🇮 Tämä on minun privat asia.
🇩🇪 Das ist meine private Angelegenheit.
|
dagligdags språk, yksityinen elämänalue | |
|
vanlig
🇫🇮 Haluan puhua tästä asiasta privat.
🇩🇪 Ich möchte persönlich über diese Angelegenheit sprechen.
🇫🇮 Hän otti privat yhteyttä minuun.
🇩🇪 Er hat persönlich Kontakt mit mir aufgenommen.
|
virallinen ja kohtelias, yksityinen | |
|
formell
🇫🇮 Privatyritys kasvaa nopeasti.
🇩🇪 Das Privatunternehmen wächst schnell.
🇫🇮 Privatleasing on suosittua autokaupassa.
🇩🇪 Privatleasing ist im Autohandel beliebt.
|
tekninen, liitettävissä muihin sanoihin (esim. privatwirtschaftlich) |