riese Tysk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Hän on todellinen riese.
🇩🇪 Er ist ein echter Riese.
🇫🇮 Talo on kuin riese verrattuna naapurin mökkiin.
🇩🇪 Das Haus ist wie ein Riese im Vergleich zur Nachbarhütte.
|
yleiskielinen, daglig bruk | |
|
formell
🇫🇮 Hän oli tieteellisen alan riese.
🇩🇪 Er war ein Gigant im wissenschaftlichen Bereich.
🇫🇮 Yritys on markkinoiden gigant.
🇩🇪 Das Unternehmen ist ein Gigant auf dem Markt.
|
kirjallinen, kuvaannollinen | |
|
arkaisk
🇫🇮 Tarinoissa esiintyy usein jättiläisiä eli riesen.
🇩🇪 In den Geschichten kommen oft Riesen (Riesen) vor.
🇫🇮 Riese oli pelottava olento vanhoissa legendoissa.
🇩🇪 Der Riese war ein furchterregendes Wesen in alten Legenden.
|
mytologia, tarinat |