sichern Tysk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Meidän täytyy varmistaa ja suojata tiedot.
🇩🇪 Wir müssen die Daten sichern und schützen.
🇫🇮 Hän varmisti kiinnityksen ennen kuin alkoi työskennellä korkealla.
🇩🇪 Er sicherte die Befestigung, bevor er in der Höhe arbeitete.
|
tekninen, turvallisuus | |
|
vanlig
🇫🇮 Säilytä tiedostot varmuuskopiona.
🇩🇪 Sichere die Dateien als Backup.
🇫🇮 Hän varmisti paikkansa tiimissä hyvillä suorituksilla.
🇩🇪 Er sicherte sich seinen Platz im Team mit guten Leistungen.
|
yleiskielinen, daglig bruk | |
|
formell
🇫🇮 Yritys takaa tuotteidensa laadun.
🇩🇪 Das Unternehmen gewährleistet die Qualität seiner Produkte.
🇫🇮 Lainsäädäntö varmistaa kansalaisten oikeudet.
🇩🇪 Die Gesetzgebung gewährleistet die Rechte der Bürger.
|
formell, formell | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän teki vakuuden saadakseen lainan.
🇩🇪 Er machte eine Sicherung, um einen Kredit zu bekommen.
🇫🇮 Sähköjärjestelmän varmistaminen on tärkeää.
🇩🇪 Die Sicherung des elektrischen Systems ist wichtig.
|
tekninen, talous |