siima Tysk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Tarvitsen siimaa kiinnittääkseni lahjan.
🇩🇪 Ich brauche eine Schnur, um das Geschenk zu binden.
🇫🇮 Siima on vahvaa ja kestää hyvin.
🇩🇪 Die Schnur ist stark und hält gut.
|
dagligdags språk, yleiskielinen | |
|
vanlig
🇫🇮 Minulla on uusi siima ja onki kalastukseen.
🇩🇪 Ich habe eine neue Angelschnur und eine Angel zum Fischen.
🇫🇮 Siima katkeaa, jos kala on liian iso.
🇩🇪 Die Angelschnur reißt, wenn der Fisch zu groß ist.
|
kalastukseen liittyvä, tekninen | |
|
vanlig
🇫🇮 Käytä vahvaa siimaa ompelussa.
🇩🇪 Benutze einen starken Faden zum Nähen.
🇫🇮 Siima katkeaa helposti, jos sitä venyttää liikaa.
🇩🇪 Der Faden reißt leicht, wenn man ihn zu stark zieht.
|
käsityöt, ompelu, tekninen |