solmuke Tysk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Langanen solmussa
🇩🇪 Die Leine ist im Knoten festgefallen
🇫🇮 Tämä solmuke on vaikea avata
🇩🇪 Diese Knoten sind schwer zu lösen
|
teknisk | |
|
formell
🇫🇮 Tämä solmuke yhdistää kaksi tietä
🇩🇪 Dieser Knotenpunkt verbindet zwei Straßen
🇫🇮 Verkoston solmukohdat ovat kriittisiä
🇩🇪 Die Knotenpunkte des Netzwerks sind kritisch
|
formell | |
|
vanlig
🇫🇮 Tarina oli täynnä solmukohtia
🇩🇪 Die Geschichte war voller Knotenpunkte
🇫🇮 Hänen elämänsä solmukohdat
🇩🇪 Die Knotenpunkte in seinem Leben
|
litterær | |
|
vanlig
🇫🇮 Tämä solmuke tarkoittaa yhteyttä
🇩🇪 Dieser Knoten bedeutet Verbindung
🇫🇮 Meidän välillämme on solmuke
🇩🇪 Zwischen uns besteht eine Verbindung
|
daglig bruk |