teos Tysk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Hän teki suuren taideteoksen.
🇩🇪 Er schuf ein großes Kunstwerk.
🇫🇮 Tämä teos on tunnettu nykytaiteen piirissä.
🇩🇪 Dieses Werk ist in der zeitgenössischen Kunst bekannt.
|
formell | |
|
sjelden
🇫🇮 Kirjailijan teos kuvaa syvällisesti ihmisen sielua.
🇩🇪 Das Werk des Schriftstellers beschreibt tiefgründig die menschliche Seele.
🇫🇮 Hän näki elämänsä teoksen ja kirjoitti siitä.
🇩🇪 Er sah sein Leben als seine Schöpfung und schrieb darüber.
|
litterær | |
|
vanlig
🇫🇮 Tämä teos on uusi teknologinen tuote.
🇩🇪 Dieses Produkt ist ein neues technologisches Produkt.
🇫🇮 Yrityksen teos on menestys markkinoilla.
🇩🇪 Das Produkt des Unternehmens ist ein Erfolg auf dem Markt.
|
teknisk | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän toi minulle upean teoksen.
🇩🇪 Er brachte mir ein tolles Kunstwerk.
🇫🇮 Tämä teos on todella kaunis.
🇩🇪 Dieses Kunstwerk ist wirklich schön.
|
daglig bruk |