tilata Tysk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Haluan tilata uuden kirjan.
🇩🇪 Ich möchte ein neues Buch bestellen.
🇫🇮 Voitko tilata pizzan illaksi?
🇩🇪 Kannst du eine Pizza für den Abend bestellen?
|
arjen kielenkäyttö, tilata tavaroita tai palveluita | |
|
vanlig
🇫🇮 Tilasin uuden lehden.
🇩🇪 Ich habe eine neue Zeitschrift abonniert.
🇫🇮 Hän tilaa kuukausittain musiikkipalvelun.
🇩🇪 Er abonniert monatlich einen Musikdienst.
|
tilaaminen pitkäaikaisena palveluna, kuten lehden tai palvelun tilaaminen | |
|
formell
🇫🇮 Yritys tilasi uuden ohjelmiston kehityksen.
🇩🇪 Das Unternehmen hat die Entwicklung einer neuen Software in Auftrag gegeben.
🇫🇮 He tilasivat rakennusurakan.
🇩🇪 Sie haben den Bauauftrag vergeben.
|
virallinen tai muodollinen konteksti, tilata työ tai palvelu ammattilaiselta |