um Tysk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 He kävelivät puun ympäri.
🇩🇪 Sie gingen um den Baum herum.
🇫🇮 Keskustelimme projektista ympäri tuntia.
🇩🇪 Wir haben etwa eine Stunde um das Projekt diskutiert.
|
prepositio, käytetään ilmaisemaan jotakin ympärillä tai jonkin suhteen | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän teki valituksen päättäjää vastaan.
🇩🇪 Er hat eine Beschwerde gegen den Verantwortlichen eingereicht.
🇫🇮 Ottelu on huomenna iltapäivällä.
🇩🇪 Das Spiel ist morgen Nachmittag gegen 16 Uhr.
|
prepositio, käytetään ilmaisemaan vastustamista tai suuntaa | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän lähti kotiin syödäkseen.
🇩🇪 Er ging nach Hause, um zu essen.
🇫🇮 Opiskelen saksaa puhuakseni paremmin.
🇩🇪 Ich lerne Deutsch, um besser sprechen zu können.
|
rakenteellinen ilmaisu, käytetään ilmaisemaan tarkoitusta |