varomaton Tysk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Ole varomaton liikenteessä.
🇩🇪 Sei unvorsichtig im Verkehr.
🇫🇮 Hän oli varomaton ja kaatui.
🇩🇪 Er war unvorsichtig und fiel hin.
|
dagligdags språk, standard språk | |
|
formell
🇫🇮 Varomattomat päätökset voivat aiheuttaa ongelmia.
🇩🇪 Leichtsinnige Entscheidungen können Probleme verursachen.
🇫🇮 Hänen varomaton käytöksensä oli vaarallista.
🇩🇪 Sein leichtsinniges Verhalten war gefährlich.
|
kirjallinen, hieman negatiivinen sävy | |
|
formell
🇫🇮 Varomaton tarkastus johti virheeseen.
🇩🇪 Eine nachlässige Prüfung führte zu einem Fehler.
🇫🇮 Työntekijä oli varomaton turvallisuusohjeiden noudattamisessa.
🇩🇪 Der Mitarbeiter war nachlässig bei der Einhaltung der Sicherheitsanweisungen.
|
formell, työ- tai tekninen konteksti |